blm de police de caractères arabe et moyen orient sur sst!

salut!
Permettez-moi de déterrer un topic déjà traité dans le forum. Il s'agit du problème d'écriture en caractères arabes sur silhouette studio.
vous pouvez lire le topic sur : https://crafty.actifforum.com/t18789p15-cameo-a-la-maison-au-secours
mon apport au topic:
Comme dans plusieurs logiciels de graphisme et 3d ( photosop, ulead...etc) les caractères arabes ne sont pas compilés; ils s'écrivent pas de droite à gauche (particularité de la langue arabe) et ne sont pas entre soudés. D'où le passage par un petit plug-in s'avère impératif.
Hélas! notre logiciel de vectorisation n'envisage pas de plug-in pour la langue arabe en ce moment. Mais ( dans une première solution) on peut recourir à des petits programmes intermédiaires du genre ( alrassam al arabi, alwasseet alarabi, haft qalam...) Ces derniers permettent de pixeliser les caractères.
Alors pour procéder il faut juste (écrire en arabe sur ces gratuiciels; copier le texte et le recoller sur silhouette studio).
Autre solution: passage par les formats reconnus par silhouette studio ( jpg, png, gif...).
Pour les passionnés de la calligraphie arabe, je promets de charger des vectorisations nettes dans l'avenir.
salut à vous!

merci pour l'info, ça pourra toujours être utile à quelqu'un.

Bonjour,

j'en ai créer quelques uns mis dans la galerie de crafty, mais je serais bien intréssée par d'autres s'il y en a et merci d'avance.

Bonjour; en plus des logiciels à installer, il y a aussi des sites de conversion en ligne qui permettent d’écrire en arabe correctement sur les logiciels traitement des photos ou vidéos. exemple: http://www.clavier-arabe-plus.ma/ecrire-en-arabe-sur-photoshop-fr.php

 pour l'info

Salut

sa marche aussi pour la siohouette portrait?

mostamomo a écrit:

salut!
Permettez-moi de déterrer un topic déjà traité dans le forum. Il s'agit du problème d'écriture en caractères arabes sur silhouette studio.
vous pouvez lire le topic sur : https://crafty.actifforum.com/t18789p15-cameo-a-la-maison-au-secours
mon apport au topic:
Comme dans  plusieurs logiciels de graphisme  et  3d ( photosop, ulead...etc)  les caractères arabes ne sont pas compilés; ils s'écrivent pas de droite à gauche (particularité de la langue arabe)  et ne sont pas entre soudés. D'où le passage par un petit plug-in s'avère impératif.
Hélas! notre logiciel de vectorisation n'envisage pas de plug-in pour la langue arabe en ce moment. Mais ( dans une première solution) on peut recourir à des petits programmes intermédiaires du genre ( alrassam al arabi, alwasseet alarabi, haft qalam...) Ces derniers permettent de pixeliser  les caractères.
Alors pour procéder il faut juste (écrire  en arabe sur ces  gratuiciels; copier le texte et le recoller sur silhouette studio).
Autre solution: passage par les formats reconnus par silhouette studio ( jpg, png, gif...).
Pour les passionnés de la calligraphie arabe, je promets de charger des vectorisations nettes dans l'avenir.
salut à vous!

Bonjour Je suis debutante dans l'utilisation de la silhouette je veux pouvoir faire un stickers avec linvocation de protection de l'enfant (
أُعيـذُكُمـا بِكَلِـماتِ اللهِ التّـامَّة، مِنْ كُلِّ شَيْـطانٍ وَهـامَّة، وَمِنْ كُـلِّ عَـيْنٍ لامَّـة ) et je n'y arrive pas meme sur inkskape sa fais des heures et des heures que je recherches la solution pouvez vous m'aider ?

j'ai essayé, je l'ai mis dans les fichiers dis moi si c'est ça car je ne parle pas l'arabe

bonjour fcdj jai vu sa merci beaucoup ses adorable oui ses comme cela mais les mots sont pas coller jai beau essayer de souder mais impossible aurais tu une idée ?? merci d'avance <3

pourriez vous écrire comme cela doit être fait et mettre l'image comme cela je verrais ce qu'il faut fire

Coucou fcjd jai reussi enfin a le faire pour cecie jai du mettre photoshop cs6 mettre mon.clavier windows en arabe et ensuite aller sur photoshop dans preference >général> texte et sélectionnez moyen orient ensuite il a fallu simplement que je tape mon texte et jobtient ce que je desire je nai plus qu'à le vectoriser et decouper voici un exemple d'un prenom fais jai aussi pu faire l'invocation

0

0

tant mieux, sa propre expérience est toujours plus profitable, contente de tes progrès, bravo.

j'ai refait le fichier en fonction de ton image, il est dans la galerie.

Il n'est toujours pas possible d'écrire directement en arabe dans le logiciel si ?