Bonjour,
Super Cricri m'avait bien expliqué, je vois si je peux t'aider à mon tour.
Dans inkscape ton SVG ouvert sélectionné.
Il y a une case en bas à gauche barrée d'une croix rouge (remplissage)...tu cliques elle fait disparaître ton image normal.
En haut il y a une icone carrée avec un pinceau: clique, elle ouvre la fenêtre remplissage:
contour :aplat (deuxième case)
style contour: 1px, raccord carré, limite raccord 4, opacité 100%
ton svg n'a plus le double contour!
J'espère que c'était ça ton problème et que tu n'attendras pas un semaine sur les nerfs avant d'appeler les renforts.