En voici quelques curiosités :
- On remercie un employé quand on n'est pas content de ses services.
- On passe des nuits blanches quand on a des idées noires.
- Pourquoi dit-on d'un pauvre malheureux ruiné qu'il est dans de beaux draps?
- Pourquoi un bruit transpire-t-il avant d'avoir couru?
- Quand un homme se meurt, on dit qu'il s'éteint, mais quand il est mort, on l'appelle « feu ».
- Pourquoi lave-t-on une injure et essuie-t-on un affront?
- Pourquoi parle-t-on des quatre coins de la terre, puisque la terre est ronde?
- Comment distinguer le locataire du propriétaire lorsque ces deux personnes vous disent à la fois : « Je viens de louer un appartement ?
- Comment peut-on faire pour dormir sur les deux oreilles?
- Pourquoi appelle-t-on coup de grâce le coup qui tue?
- Pourquoi lorsque l'on veut avoir de l'argent devant soi, faut-il en mettre de côté?
- Le pot a des oreilles et nous disons : “sourd comme un pot”.
Les délices de la langue française dans certaines professions
Une vieille demoiselle se rend chez son notaire pour enregistrer l'acte d'achat de sa maison récemment acquise.
Le notaire l'invite à s'installer, appelle son clerc, et lui demande textuellement : "Veuillez, s'il vous plaît, ouvrir la chemise de Mademoiselle, examinez son affaire et, si les règles ne s'y opposent pas, faites une décharge pour une entrée en jouissance immédiate!"
La porte a claqué et on n'a jamais revu la vieille demoiselle chez ce notaire...
Mido !
j'adore 