PROMARKER

Oui, tu m'as donné tous les détails par mail, merci encore!

y'a aucun suivi en plus chez joanas???

non bibou pô de suivi chez joanna, et en ce moment les paquets venant d'angleterre mettent 1 peu plus de temps que d'habitude pour arriver

khalinne a écrit:

non bibou pô de suivi chez joanna, et en ce moment les paquets venant d'angleterre mettent 1 peu plus de temps que d'habitude pour arriver

Mon dieu Khalinne comme tu as changé, j'ai faillu ne pas te reconnaitre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bibou ne t'inquiéte pas, ça fait 2 fois que je commande chez eux et je n'ai eu aucun probléme, les derniers feutres ont mis à peine 1 semaine pour arriver.

titou61 a écrit:

lisa34 a écrit:

Bon dans une dizaine d'années, je vous ferais voir mes "coloriages"........................

Ah non, tu n'as pas le droit de tricher Moi, je veux voir les essais......tous les essais, avec et même surtout les moches, comme ça j'éviterai de faire les même bêtises quand je les aurais

Toi aussi tu changes de visage ??????????????, vous allez me perdre les filles ..................
En ce qui concerne les essais, et surtout les moches, tu pourras te brosser Martine !!!!!!!!!!!!!!!!! demande des cours privés à Khalinne, elle est méga bonne (sans jeu de mot en bois, je vous vois venir les esprits tordus.............. )

t'as vu comme j'ai l'air d'1 ptit ange tout gentil lisa ?
j'ai hésité avec le même que titou justement

pour les cours chui archi nulle tellement j'ai pô de technique

khalinne a écrit:

pour les cours chui archi nulle tellement j'ai pô de technique

M'en fout, tu te débrouille avec Titou..............et tu as vu son pére noël y rigole pas lui !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bô j'arriverai bien à l'attendrir avec mes grands yeux

khalinne a écrit:

bô j'arriverai bien à l'attendrir avec mes grands yeux

Je crois pas, parce que tu m'as grillé sur ce coup là, j'avais mis un super Grinch bien moche sur mon bureau pour mon avatar, pis j'l'avais oublié
Je croyais que t'étais mâââllllââââdddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !!!!!!!
T'as l'air bien en forme pourtant, c'est l'approche des vacances qui te booste ??

les filles j'ai passer commande le 9 chez joanas et toujour rien vous trouver sa normal?

bibou22 a écrit:

les filles j'ai passer commande le 9 chez joanas et toujour rien vous trouver sa normal?

étant donné les pb de circulation en France à cause de la neige, je serais toi, je ne m'inquièterais pas trop trop (j'ai aussi commandé des trucs aux US qui n'arrivent pas ...)

Attends encore quelques jours, que la neige aie fondue :)

ok ok
merci beaucoup

toujour rien et sa m'inquiette

bibou je pense que tu devrais envoyer 1 mail à la boutique, c'est vrai que les paquets et courriers sont 1 peu plus long que d'habitude, surtout avec les intempéries des dernières semaines, mais là ça fait quand même 1 bout de temps
au moins ils seront informés que tu n'as toujours rien reçu, et tu verras ce qu'ils te disent

voila c'est fait j'attent la reponse

Oui en effet le délais commence à être un peu longué.....................Mais je pense que c'est un site sérieux, ils vont vite te donner des infos.

pas de reponse pfff

bibou je viens d'aller sur le site, ils sont en vacances depuis le 23 jusqu'à demain si je comprends bien
alors peut être auras tu 1 réponse dans les jours qui viennent

khalinne a écrit:

bibou je viens d'aller sur le site, ils sont en vacances depuis le 23 jusqu'à demain si je comprends bien
alors peut être auras tu 1 réponse dans les jours qui viennent

Et après du 1er au 4 janvier, alors ça va être chaud pour les joindre. J'attend également un colis d'Angleterre (pas ce fournisseur) depuis le 8 décembre et toujours rien, il n'y a qu'à voir le bintz avec la ronde des cartes de noël pour imaginer avec l'étranger. Il y a beaucoup, beaucoup..........beaucoup de retard.

ma maman va m'offrir les 92 pour Noël (oui, c'est passé, mais elle n'a pas eu le temps de commander avant)

j'ai hâte d'essayer

Tu vas voir c'est un régal .................

beau kdo ça theodula
bienvenue au club

sa y'est j'ai eu une reponse
si l'une d'entre vous peu traduire car goole beug


Hello Melaine



Many thanks for your email – all the royal mail offices are closed over Christmas so it is not possible for me to send your order again until they re-open after the holiday. But hopefully tomorrow they will reopen for a day or two before the New Year break and we will resend your order then



I am sure the delay in your order arriving is due to the very bad weather we have had that has caused a lot of problems to the postal service.



We will send you more promarkers tomorrow and I hope they will arrive quickly with you



Kind regards

Joanna

Merci beaucoup pour votre e-mail - tous les bureaux de Royal Mail sont fermés pendant les fêtes de sorte qu'il n'est pas possible pour moi d'envoyer votre commande à nouveau jusqu'à ce qu'ils rouvrir après les vacances. Mais j'espère que demain ils vont rouvrir pour une journée ou deux avant la pause du Nouvel An et nous vous renverrons votre commande, puis

Je suis sûr que le retard dans votre ordre d'arrivée est due à la météo très mauvaise, nous avons eu qui a causé beaucoup de problèmes au service postal.

Nous vous ferons parvenir plus ProMarkers demain et j'espère qu'ils vont arriver rapidement avec vous

Voilà la traduction avec google