Pour faire un lettrage depuis Inkscape vers canvas,je procède ainsi:
1: choisir son lettrage.
2: Sélectionner son lettrage avec les petites flêches noires.
3: Aller sur chemin > combiner > enregistrer sous> svg simple.
Attention j'ai remarqué qu'il y a certains lettrages qui ne fonctionnent pas.
4: ouvrir votre lettrage dans canvas.
On a 2 choix: soit couper soit tracé.