Les dimensions d'une boîte

Bonjour,
Cette charmante dame parle trop vite pour moi, je ne comprends pas quelles sont les dimensions de sa boîte que ce soit pour son cardstock de départ ou pour les pliages. Si une de vous a l'oreille aiguisée en anglais, ce serait gentil qu'elle me les donne même en inch. Merci les filles.

https://www.youtube.com/watch?v=u0DsiYb89xg&feature=channel

coucou Goulamasse... elle parle trop vite pour moi
mais je regarde si je n ai pas un tuto du même genre ...a plus..si copicat passe par là ..elle a un anglais parfait ..

Designer piece is 5 1/8 x 3 1/16
Bottom is 5 1/4 x 3 3/4 ( 5.25 x 3.75)

j ai lu cela dans les commentaires sous la vidéo je pense que c'est les dimensions

Coucou Mireille et merci beaucoup, je n'avais pas vu ces dimensions. Oup's ......
Je ne comprends quand même pas tout
Je vais mieux regarder. Merci encore et bon dimanche. Il fait super beau chez nous hein ?

il fait magnifique... il faut bien regarder c'est sur et faire arrêt sur image pour tout noter .

Oui, c'est vrai mais mon réel problème vient surtout des dimensions des pliages. J'ai vu des les commentaires ( merci à toi ) qu'il y a des filles qui demandent aussi les dimensions mais on ne leur parle que de celles des papiers, pas des 'score ".

je cherche ...

envoie moi ton adresse mail j ai un patron qui ressemble un peu à ta boite

ok, merci Mml !

je vous donne tout ca dans une minute et comme elle est mimi je vous fais aussi les dimensions en image :)

Rhoooooooo, mais c'est très gentil ça miss Lili ! Merci beaucoup à toi de prendre sur ton temps pour aider les incultes de mon espèce !

il devrait y avoir une traduction orale en français avec l accent du midi

Ca c'est une super idée Mml !

Allez, je file, nous sommes invités ce midi. A plus.

oh mais de rien, j'adore son blog, et quand je peux rendre service ca me fait enormement plaisir aussi, vous m'aidez tout le temps , chacun son tour avec ses talents

j'ai mis un mot sur mon blog avec les dimensions et un dessin



faites un essai avant de coller, il vous faudra peut etre adapter un chouilla les cm.

voila amusez vous bien, si j'ai le temps j'en fait une cette apres midi

et aussi la pochette a post it et puis... rha j'adore tout ce qu'elle fait

elle a une sacree collection de perfo SU! je les voudrais toutes !!!

voila si vous avez une autre video a faire traduire, dites moi , ca sera avec plaisir

oh par contre j'ai laisse en inch , moi ca ne me gene pas. s'il vous faut en cm dites le moi

merci , les mesures en cm ce serait le must...

ok je vous calcule ca :)

merci miss lili .... je crois que je vais faire sans tarder !!!!!!

et voila, tout refait et avec les cm (j'avais fait une petite erreur sur le premier dessin!!!)

Un énorme merci à toi Miss Lilli ! J'imprime là !
C'est vraiment très gentil de ta part !
Du bien beau travail que cette traduction là !

Merci !!!!!!!!!!!

Je viens de faire le tiroir et c'est impec. par contre, le dessus de la boîte est beaucoup plus petit et ne s'adapte pas.
Je me demande où j'ai bien pû faire une boulette ?
Je reviens plus tard, c'est dimanche, je vais jouer dehors avec ma fille.

et peut etre aurons nous une âme généreuse pour le mettre en GSD ou SVg !!!

non non j'abuse pas !!!!!!!

ca y est j'ai termine 2 boites, elles sont sur mon blog (pour les voir en plus gros)

oh Ibe crois-tu qu'une decoupe si simple ait besoin de GSD?

De rien Goulamasse, ca m'a bien amuse de les faire aussi

et si je recopiais tout cas dans "vos realisations a partir de pas a pas"??