manuel robo master en francais

C'est curieux ça, si c'est la Craft Robo, tu devrais avoir le manuel sur le CD.....C'est fait par MP
_________________
Craft Robo CC100-20....L'ancienne - RM V:4.40

Age : 43 Inscrit le : 12 Jan 2007 Messages : 274

fanbricol ma voisine a le cd et pas de manuel en francais sur le cd!!! je lui ai passé le mien hier..
_________________
j'ai la premiere generation et elle me convient parfaitement lol
http://scrapinette.skyblog.com
kikou Invité tu va bien?

Comme je suis blonde, j'ai demandé la Mise à jour, chez Ankersmit , pour avoir la version 4.40 du logiciel.
Voici leur réponse :
Bonjour,

Notre société importe et commercialise le produit original Graphtec Craft ROBO CC200-20 pour lequel nous fournissons les manuels et le logiciel en français et assurons le suivi après-vente.

La Silhouette Quickutz est une version OEM distribuée par un réseau qui nous est inconnu et sur lequel nous ne pouvons apporter aucun support. Je suis au regret de ne pouvoir répondre favorablement à votre demande et vous conseille de prendre contact avec votre revendeur pour obtenir le logiciel en français ou pour tout renseignement concernant l'utilisation de votre machine.

Cordialement.
******************************************************
Comment puis-je faire ?
_________________
Le sel de l'existence est essentiellement dans le poivre qu'on y met.
[ Alphonse Allais ]
N'est-ce pas, Invité ?
Silhouette surnommée La Castafiore avec RM 4.00

Le manuel en français, pas de soucis, je peux te l'envoyer (il suffit que tu le dises ) mais pour le logiciel en français , il n'y a pas de solution....licence oblige.

Ceci étant, c'est vrai que vous devriez toutes (celles qui ont des silhouettes) vous mettre d'accord pour rouspéter auprès de Quickutz pour dire que vous voulez une version française ....Ankersmit l'a bien développée pourquoi pas eux !!!
_________________
Craft Robo CC100-20....L'ancienne - RM V:4.40

Ma silhouette ,achetée chez Les ateliers de Flo était accompagnée d'une traduction du manuel.
Chez QK, il y a, en téléchargement, une MAJ version 5 et des brouettes ainsi qu'un utilitaire pour My library mais je crains que ce soit en anglais ...
_________________
Le sel de l'existence est essentiellement dans le poivre qu'on y met.
[ Alphonse Allais ]
N'est-ce pas, Invité ?
Silhouette surnommée La Castafiore avec RM 4.00

moi aussi je veux bien le lien pour le manuel en francais!

merci :souriredents:

Age : 55 Inscrit le : 06 Oct 2006 Messages : 12 Localisation : sud ouest France

Il y a un bon bout de temps que je n'étais pas venue vous voir les filles, et je découvre que le manuel est en français désormais.. moi j'ai la toute première version, donc, manuel en anglishhhhhhhhhhhhhhhh !! serait-il possible de me le faire parvenir s'il vous plait;
Merci d'avance et merci pour tout ce que vous avez fait, je sens que je vais passer un grand moment à lire toutes les nouveautés :rire1:

C'est fait Mamy Anick...Mais as-tu vu ces 2 post selon la machine que tu possèdes :
Craft Robo : http://crafty.actifforum.com/generalites-f14/avril-2008-robo-master-version-v440-en-francais-t4556.htm
Silhouette : http://crafty.actifforum.com/generalites-f14/pour-la-silhouette-nouvelle-version-de-robomaster-454-t4958.htm
_________________
Craft Robo CC100-20....L'ancienne - RM V:4.40

Voila, mon crafty a un problème de calibration.
J'ai contacté Ankersmit qui m'a gentiment envoyé un extrait du manuel en francais pour essayer de rectifier la découpe (un décalage régulierement croissant en haut à gauche de la découpe).

Il a fallu que je trouve un PC pour faire le réglage....
puis une imprimante qui puisse aller sur le PC
puis le driver de l'imprimante...

Mais j'y comprend rien, j'ai l'impression qu'il me manque un bout.
Pas grave me dis-je, je pars à la recherche du CD. Toute contente, je retrouve mon CD tout neuf (05/07) envoyé par Ankersmit avec la version francaise.

Je vais dans Manual, FRENCH, toute contente de moi....
et...

J'ai un joli manuel en....... anglais

J'ai essayé german et spanish.... en anglais aussi!!!!

Bref, est-ce qu'une ame charitable pourrait m'envoyer le manuel en français ?

Car je sens que je vais avoir d'autres questions, car les menus à cliquer pour calibrer sont grisés.....
_________________
Crafty 2, avec un mac et enfin Illustrator CS3 (compliqué, mais génial!)

Je t'envoie ça Moustique par mp

Autrement, il y avait aussi ce post :
http://scrap.en.folie.free.fr/_private/techniques/silhouette/calibrage/calibrage.htm
_________________
Craft Robo CC100-20....L'ancienne - RM V:4.40

Merci!
_________________
Crafty 2, avec un mac et enfin Illustrator CS3 (compliqué, mais génial!)